Programa
PORTO COVO
Palco junto ao Porto de Pesca
Sexta-feira, 17 de Julho
O’Questrada (Portugal), 21h30
Rupa & The April Fishes (EUA), 23h00
Circo Abusivo (Itália), 00h30
Sábado, 18 de Julho
Victor Démé (Burkina Faso), 21h30
The Ukrainians (Reino Unido), 23h00
Dele Sosimi Afrobeat Orchestra (Nigéria/Reino Unido), 00h30
Domingo, 19 de Julho
Wyza (Angola), 21h30
Orquesta Típica Fernández Fierro (Argentina), 23h00
Daara J Family (Senegal), 00h30
SINES
Segunda-feira, 20 de Julho
Mor Karbasi (Israel/Reino Unido), 22h00, CAS
Portico Quartet (Reino Unido), 23h30, CAS
Terça-feira, 21 de Julho
Corneliu Stroe & Aromanian Ethno Band (Roménia), 22h00, CAS
Carmen Souza (Portugal/Cabo Verde), 23h30, CAS
Quarta-feira, 22 de Julho
Mamer (China), 18h30, CAS
Trilhos - Novos Caminhos da Guitarra Portuguesa (Portugal), 21h00, Castelo
Janita Salomé (Portugal), 22h15, Castelo
Uxía (Galiza), 23h30, Castelo
Acetre (Extremadura), 00h45, Castelo
L’Enfance Rouge (França/Itália/Tunísia), 02h30, Av. Vasco da Gama
Quinta-feira, 23 de Julho
Assobio (Portugal), 18h00, CAS
Alô Irmão - Narf & Manecas Costa (Galiza/Guiné-Bissau), 19h30, Av. Vasco da Gama
Hanggai (China), 21h30, Castelo
Chucho Valdés Big Band (Cuba), 23h00, Castelo
Kasaï Allstars (RD Congo), 00h30, Castelo
Ramiro Musotto & Orchestra Sudaka (Argentina/Brasil), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sexta-feira, 24 de Julho
Paulo Sousa (Portugal), 18h00, CAS
Njava (Madagáscar), 19h30, Av. Vasco da Gama
Warsaw Village Band (Polónia), 21h30, Castelo
Debashish Bhattacharya (Índia), 23h00, Castelo
Cyro Baptista “Beat the Donkey” (Brasil/EUA), 00h30, Castelo
Chicha Libre (EUA), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sábado, 25 de Julho
Melech Mechaya (Portugal), 18h00, CAS
Bibi Tanga & The Selenites (Rep. Centro-Africana/França), 19h30, Av. Vasco da Gama
James Blood Ulmer (EUA), 21h30, Castelo
Alamaailman Vasarat (Finlândia), 23h00, Castelo
Lee “Scratch” Perry (Jamaica), 00h30, Castelo
Speed Caravan (França/Argélia), 02h30, Av. Vasco da Gama
Neste espaço pretende-se divulgar actividades culturais/educativas/lúdicas ou simplesmente participar, partilhar opiniões, leituras, viajar...
05 julho, 2009
02 julho, 2009
Sophia 5 anos depois da sua última viagem
O Público - P2 - publicou no dia 21 de Junho um artigo sobre Sophia de Mello Breyner (pp. 4,7). Nesse artigo, divulgou um poema inédito da poetisa que embarcou para a sua última viagem, faz hoje cinco anos.
Transcrevo, em sua homenagem, o dito poema inédito ao qual junto uma foto do mar da Grécia(2006) que Sophia tanto aprecia (deve certamente continuar a apreciá-lo!)
Inocência e possibilidade
As imagens eram próximas
Como coladas sobre os olhos
O que nos dava um rosto justo e liso
Os gestos circulavam sem choque nem ruído
As estrelas eram maduras como frutos
E os homens eram bons sem dar por isso.
26 junho, 2009
Les Grands Prix de l'Académie Française 2009
L’Académie française, dans sa séance du jeudi 25 juin 2009, a attribué 70 distinctions pour l’année 2009.
Voici, pour commencer, les “Grands Prix” attribués cette année (hors Grand Prix du Roman qui sera, comme de coutume, décerné à l’automne) :
Grand Prix de Littérature -Vincent Delecroix, Tombeau d'Achille, GallimardGrand Prix de Littérature Henri Gal - Claude Lanzmann, Le lièvre de Patagonie, Gallimard
Prix Jacques de Fouchier - Alain Dejammet, Paul-Louis Courier, vies... ,Fayard
Prix Maurice Genevoix -Pierre Oster, Pratique de l'éloge, Gallimard
Prix de la Biographie (Littérature) - Michel Jarrety, Paul Valéry, Fayard
Prix de la Biographie (Histoire) - Jean-Marie Mayeur, Léon Gambetta. La Patrie et la République ,Fayard
Prix Moron - Guillo Dominique, Des Chiens et des Humains, Le Pommier
Prix de l'Essai -André Tubeuf, Ludwig van Beethoven, Actes Sud
Prix de la Nouvelle - Sylvain Tesson, Une vie à coucher dehors, Gallimard
Prix d'Académie (Médailles de Vermeil)
Michel Lécureur, Jules Barbey d'Aurevilly : Le Sagittaire, Fayard
Daniel Garbe, Alfred Fabre-Luce, François-Xavier de Guibert
Anne de Lacretelle, La Comtesse d'Albany : Une égérie européenne, Editions du Rocher
Grand Prix de la Francophonie : Thomas Gaehtgens
Grande Médaille de la Francophonie : Nadia Benjelloun (Médaille de vermeil)
Grand Prix de Poésie : Vénus Khoury-Ghata (Pour l’ensemble de son oeuvre poétique)
Grand Prix du Théâtre : Wajdi Mouawad (Pour l'ensemble de son oeuvre dramatique)
Prix Hervé Deluen : Alexandre Najjar
Grand Prix Gobert : Guy Thuillier (Pour l'ensemble de son oeuvre)
Prix de la Critique : Bernard de Fallois (Pour l'ensemble de son oeuvre critique)
Prix du Cardinal Grente : Joseph Doré (Pour l’ensemble de son oeuvre)
Prix du Cinéma René Clair : Bertrand Tavernier (Pour l’ensemble de son œuvre cinématographique)
Grande Médaille de la Chanson française : Anne Sylvestre, (Médaille de vermeil pour l’ensemble de ses chansons)
Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises (Médailles de vermeil) : Delphine de Candolle, directrice de la Société de lecture à Genève & Erden Kuntalp, président de la Fondation Tevfik Fikret en Turquie
25 junho, 2009
Festival Gnaoua d'Essaouira

"Un Festival pas comme les autres" - 25 a 28 de Junho
O Festival Gnaoua e Músicas do Mundo, que decorre em Essaouira, em Marrocos, é um festival ao qual acorrem artistas e espectadores de todo o mundo.
Desde a sua criação, em 1998, que o Festival de Essaouira se impôs como um acontecimento cultural muito relevante, tendo vindo a ganhar importância graças à presença de músicos internacionais e a um público cada vez mais numeroso.
Desde a sua criação, em 1998, que o Festival de Essaouira se impôs como um acontecimento cultural muito relevante, tendo vindo a ganhar importância graças à presença de músicos internacionais e a um público cada vez mais numeroso.
Jesusalém de Mia Couto

Sinopse
Jesusalém é seguramente a mais madura e mais conseguida obra de um escritor em plena posse das suas capacidades criativas. Aliando uma narrativa a um tempo complexa e aliciante ao seu estilo poético tão pessoal, Mia Couto confirma o lugar cimeiro de que goza nas literaturas de língua portuguesa. A vida é demasiado preciosa para ser esbanjada num mundo desencantado, diz um dos protagonistas deste romance. A prosa mágica do escritor moçambicano ajuda, certamente, a reencantar este nosso mundo.
Jesusalém é seguramente a mais madura e mais conseguida obra de um escritor em plena posse das suas capacidades criativas. Aliando uma narrativa a um tempo complexa e aliciante ao seu estilo poético tão pessoal, Mia Couto confirma o lugar cimeiro de que goza nas literaturas de língua portuguesa. A vida é demasiado preciosa para ser esbanjada num mundo desencantado, diz um dos protagonistas deste romance. A prosa mágica do escritor moçambicano ajuda, certamente, a reencantar este nosso mundo.
23 junho, 2009
NUSQUAM - Teatro do Mar
N U S Q U A M [lugar nenhum, nenhures] é uma produção de rua de Teatro do Mar. 27 de Junho, 22.00h - Pátio da EB 1, Sines
3 de Julho, 23h – Festival Internacional FIG – Pinhal Novo
11 de Julho, 22h – Porto Covo
8 de Agosto – Kilkenny Festival - Irlanda
21 junho, 2009
Ray Lema - Ali Farka Touré Song
Ray Lema, compositor congolês, a viver em França desde 1983, estará no dia 25 no CCB para homenagear o maliano Ali Farka Traoré, já falecido.
"Coração Independente Amarelo" na Christie's
18 junho, 2009
NEW ACROPOLIS MUSEUM

© Organization for the Construction of the New Acropolis Museum
A abertura oficial do New Acropolis Museum está prevista para o dia 20 de Junho.
Em 2001 o escritório Bernard Tschumi Architects (Nova Iorque / Paris) venceu o concurso internacional para o projeto do “New Acropolis Museum” em Atenas, na Grécia. O museu foi finalmente concluído. Esse foi o quarto concurso organizado pelas autoridades gregas. A primeira competição foi realizada em 1976, e foi limitada aos arquitetos gregos. Em 1979 outro concurso foi realizado. Ambos os processos foram anulados em virtude de problemas relacionados ao local originalmente destinado ao museu. Em 1989 foi realizado o terceiro concurso, desta vez internacional, que teve como premiado um projeto dos arquitetos italianos Nicoletti e Passarelli. Após anos de atrasos e indecisões, já com trabalhos de fundação iniciados, as autoridades decidiram cancelar o terceiro projeto, sob a justificativa de existência de vestígios arqueológicos no local onde seria executado o museu. Finalmente, entre 1999 e 2000 foi realizado o quarto concurso, que resultou na proposta de Bernard Tschumi Architects.
16 junho, 2009
Como acordar sem sofrimento?
(Quadro de Graça Morais)Como acordar sem sofrimento?
Recomeçar sem horror?
O sono transportou-me
àquele reino onde não existe vida
e eu quedo inerte sem paixão.
Como repetir, dia seguinte após dia seguinte,
a fábula inconclusa,
suportar a semelhança das coisas ásperas
de amanhã com as coisas ásperas de hoje?
Como proteger-me das feridas
que rasga em mim o acontecimento,
qualquer acontecimento
que lembra a Terra e sua púrpura
demente?
E mais aquela ferida que me inflijo
a cada hora, algoz
do inocente que não sou?
Ninguém responde, a vida é pétrea.
Carlos Drummond de Andrade
14 junho, 2009
Arménio Vieira - Prémio Camões 2009

O mais importante galardão literário da língua portuguesa – foi atribuído ao poeta cabo-verdiano Arménio Vieira, no Rio de Janeiro. Este autor foi o primeiro cabo-verdiano a receber o Prémio Camões.
Arménio Vieira é escritor e jornalista, com colaborações em publicações como «Mákua», «Boletim de Cabo Verde», a revista «Vértice», de Coimbra, «Raízes», «Ponto & Vírgula», «Fragmentos», «Sopinha de Alfabeto», entre outras.
Este escritor da língua portuguesa, nasceu na cidade da Praia, em Santiago de Cabo Verde, a 24 de Janeiro de 1941 e três das suas quatro obras estão publicadas em Portugal: Poemas (1981), O eleito do sol ( 1990) e No inferno (1999). Apenas Poesia e MITOgrafias(2006), não foi publicado em Portugal.
Este escritor da língua portuguesa, nasceu na cidade da Praia, em Santiago de Cabo Verde, a 24 de Janeiro de 1941 e três das suas quatro obras estão publicadas em Portugal: Poemas (1981), O eleito do sol ( 1990) e No inferno (1999). Apenas Poesia e MITOgrafias(2006), não foi publicado em Portugal.
"É uma honra pessoal. Eu é que sou o autor dos livros que ganharam o prémio, porque é atribuído à obra e não à pessoa. Acho que é uma honra para Cabo Verde. E histórico, Cabo Verde nunca tinha ganho. Desta vez lembraram-se do nosso pequeno país", acrescentou Arménio Vieira.
Festival do Silêncio

De 18 a 27 de Junho, Lisboa (Music-Box, Goethe-Institut e Instituto Franco-Português) será palco de um evento em torno da palavra dita: o Festival Silêncio! Trata-se de um evento internacional dedicado às novas tendências artísticas e novas expressões urbanas que cruzam a música com a palavra: dos concertos à poetry slam, dos debates às conferências, dos audiolivros às leituras encenadas e aos espectáculos transversais e de spoken word.
Rodrigo Leão, José Luís Peixoto, Olivier Rolin, Adolfo Luxúria Canibal, Rogério Samora, JP Simões, Francisco José Viegas, Sam the Kid, Jorge Silva Melo, DJ Ride, Filipe Vargas, John Banzai, Mark-Uwe Kling, Maria João Seixas, Alex Beaupain e Wordsong, entre muitos outros, para que Lisboa dê lugar à palavra, aceitando o silêncio quando ele se impõe.
Promover encontros entre poesia, música e vídeo, reunindo alguns dos mais conceituados artistas portugueses, franceses e alemães. Debater o futuro de novos suportes como o audiolivro convocando escritores, jornalistas e editores. Dar a conhecer as mais recentes tendências artísticas nesta área é o objectivo do Festival Silêncio!
Rodrigo Leão, José Luís Peixoto, Olivier Rolin, Adolfo Luxúria Canibal, Rogério Samora, JP Simões, Francisco José Viegas, Sam the Kid, Jorge Silva Melo, DJ Ride, Filipe Vargas, John Banzai, Mark-Uwe Kling, Maria João Seixas, Alex Beaupain e Wordsong, entre muitos outros, para que Lisboa dê lugar à palavra, aceitando o silêncio quando ele se impõe.
Promover encontros entre poesia, música e vídeo, reunindo alguns dos mais conceituados artistas portugueses, franceses e alemães. Debater o futuro de novos suportes como o audiolivro convocando escritores, jornalistas e editores. Dar a conhecer as mais recentes tendências artísticas nesta área é o objectivo do Festival Silêncio!
13 junho, 2009
Tentativas para um regresso à terra

1
O sol ensina o único caminho
a voz da memória irrompe lodosa
ainda não partimos e já tudo esquecemos
caminhamos envoltos num alvéolo de ouro fosforescente
os corpos diluem-se na delicada pele das pedras
falamos rios deste regresso e pelas margens ressoam passos
os poços onde nos debruçamos aproximam-se perigosamente
da ausência e da sede procuramos os rostos na água
conseguimos não esquecer a fome que nos isolou
de oásis em oásis
hoje
é o sangue branco das cobras que perpetua o lugar
o peso de súbitas cassiopeias nos olhos
quando o veludo da noite vem roer a pouco e pouco
a planície
caminhamos ainda
sabemos que deixou de haver tempo para nos olharmos
a fuga só é possível dentro dos fragmentados corpos
e um dia......quem sabe?
chegaremos
Degredo no Sul, Al Berto
O sol ensina o único caminho
a voz da memória irrompe lodosa
ainda não partimos e já tudo esquecemos
caminhamos envoltos num alvéolo de ouro fosforescente
os corpos diluem-se na delicada pele das pedras
falamos rios deste regresso e pelas margens ressoam passos
os poços onde nos debruçamos aproximam-se perigosamente
da ausência e da sede procuramos os rostos na água
conseguimos não esquecer a fome que nos isolou
de oásis em oásis
hoje
é o sangue branco das cobras que perpetua o lugar
o peso de súbitas cassiopeias nos olhos
quando o veludo da noite vem roer a pouco e pouco
a planície
caminhamos ainda
sabemos que deixou de haver tempo para nos olharmos
a fuga só é possível dentro dos fragmentados corpos
e um dia......quem sabe?
chegaremos
Degredo no Sul, Al Berto
08 junho, 2009
Leite Derramado de Chico Buarque
Chico Buarque publica, em Portugal, um novo romance. O livro, editado pela D. Quixote chegou hoje às livrarias. Depois de Estorvo (1991), Benjamim (1995) e Budapeste (2003), Chico Buarque regressa com mais uma obra, que segundo a opinião dos críticos, confirma a sua qualidade. Para quem a precia o autor é, certamente, uma agradável notícia. Sinopse
Um homem muito velho está num leito de hospital. Membro de uma tradicional família brasileira, ele desfia, num monólogo dirigido à filha, às enfermeiras e a quem quiser ouvir, a história da sua linhagem, desde os ancestrais portugueses, passando por um barão do Império, um senador da Primeira República, até ao tetraneto, um jovem do Rio de Janeiro actual. Uma saga familiar caracterizada pela decadência social e económica, tendo como pano de fundo a história do Brasil dos últimos dois séculos.
Críticas de imprensa
«Leite Derramado é um livro maior, em que Chico Buarque dá um passo além de Budapeste e alcança na ficção a mesma potência vernácula e imaginativa de suas melhores canções […]. Chico Buarque escreveu um romance poderoso sobre o amor e a posse,a memória e a história.»
Um homem muito velho está num leito de hospital. Membro de uma tradicional família brasileira, ele desfia, num monólogo dirigido à filha, às enfermeiras e a quem quiser ouvir, a história da sua linhagem, desde os ancestrais portugueses, passando por um barão do Império, um senador da Primeira República, até ao tetraneto, um jovem do Rio de Janeiro actual. Uma saga familiar caracterizada pela decadência social e económica, tendo como pano de fundo a história do Brasil dos últimos dois séculos.
Críticas de imprensa
«Leite Derramado é um livro maior, em que Chico Buarque dá um passo além de Budapeste e alcança na ficção a mesma potência vernácula e imaginativa de suas melhores canções […]. Chico Buarque escreveu um romance poderoso sobre o amor e a posse,a memória e a história.»
Parfums de Lisbonne’ III de 6 a 27 de Junho

Artes plásticas, teatro, cinema, música, poesia e dança marcam pelo terceiro ano consecutivo o festival de ‘Parfums de Lisbonne’, entre 6 e 27 de Junho, organizado pela companhia de teatro bilingue francês-português ‘Cá e Lá’ e pelo café ‘Lapeyronie torréfacteur’, no bairro parisiense de Beaubourg.
Trata-se de um festival de «urbanidades cruzadas entre Lisboa e Paris», em que as duas capitais «misturarão os seus mundos, os seus bairros e os seus horizontes, entre azulejos e calçadas, esplanadas e varandas, passos e de dança e gritos de voz para, em conjunto, festejar a chegada do Verão», diz Graça Dos Santos, professora universitária e directora da companhia ‘Cá e Lá’, na apresentação do evento.
07 junho, 2009
04 junho, 2009
Barroco Tropical de José Eduardo Agualusa
Novo romance de Agualusa editado pela D. Quixote:Uma mulher cai do céu durante uma tempestade tropical. As únicas testemunhas do acontecimento são Bartolomeu Falcato, escritor e cineasta, e a sua amante, Kianda, cantora com uma carreira internacional de grande sucesso. Bartolomeu esforça-se por desvendar o mistério enquanto ao seu redor tudo parece ruir. Depressa compreende que ele será a próxima vítima. Um traficante de armas em busca do poder total, um curandeiro ambicioso, um antigo terrorista das Brigadas Vermelhas, um ex-sapador cego, que esconde a ausência de rosto atrás de uma máscara do Rato Mickey, um jovem pintor autista, um anjo negro (ou a sua sombra) e dezenas de outros personagens cruzam-se com Bartolomeu, entre um crepúsculo e o seguinte, nas ruas de uma cidade em convulsão: Luanda, 2020.
01 junho, 2009
BORDALIANA - Exposição de Joana Vasconcelos

A Fundação PLMJ apresenta a exposição “Bordaliana”, de Joana Vasconcelos, a inaugurar no dia 28 de Maio, às 18H30. Patente até 11 de Julho, de 5ª feira a Sábado, entre as 15H00 e as 19H00, no Espaço Fundação PLMJ, em Lisboa.
Nesta exposição reúne-se, pela primeira vez, o núcleo de trabalho que Joana Vasconcelos dedicou, nos últimos anos, às faianças artísticas Bordalo Pinheiro. [...]
Uma das imagens de marca de Joana Vasconcelos é o revestimento de objectos com peças de croché, quase sempre adquiridas em mercados de rua. Em 2005, a artista combinou esta prática com o interesse pelas faianças artísticas Bordalo Pinheiro, jóia da história cultural do nosso país e elemento fundador do imaginário nacional moderno. Assim, centrou-se nas representações de animais idealizadas por Bordalo Pinheiro, como o sapo, o sardão, o caranguejo, as cabeças de cavalo e de burro ou, até hoje nunca fabricadas, a lagosta e a vespa. Cada um tratado à sua maneira, com padrões e tons diferentes mas elaborados segundo as características formais que os distinguem, os trabalhos recriados por Joana Vasconcelos instituem-se em repositório de memórias e saberes e homenageiam um dos génios criadores que Portugal conheceu.
Uma das imagens de marca de Joana Vasconcelos é o revestimento de objectos com peças de croché, quase sempre adquiridas em mercados de rua. Em 2005, a artista combinou esta prática com o interesse pelas faianças artísticas Bordalo Pinheiro, jóia da história cultural do nosso país e elemento fundador do imaginário nacional moderno. Assim, centrou-se nas representações de animais idealizadas por Bordalo Pinheiro, como o sapo, o sardão, o caranguejo, as cabeças de cavalo e de burro ou, até hoje nunca fabricadas, a lagosta e a vespa. Cada um tratado à sua maneira, com padrões e tons diferentes mas elaborados segundo as características formais que os distinguem, os trabalhos recriados por Joana Vasconcelos instituem-se em repositório de memórias e saberes e homenageiam um dos génios criadores que Portugal conheceu.
in Câmara Clara
29 maio, 2009
Karine Ruby morreu num acidente no Monte Branco

A campeã olimpica de snowboard (1998) Karine Ruby (31 anos) encontrou, hoje, a morte numa ravina no Monte Branco. O acidente aconteceu no glaciar do Gigante, a 3300 m de altitude. Depois de ter abandonado a crreira desportiva (2006), a jovem francesa tornou-se guia de montanha e acompanhava dois clientes. Os três alpinistas caíram numa ravina , a queda provocou a morte da campeã e de um outro elemento, ficando o terceiro gravemente ferido.Nasceu a 4 de Janeiro de 1978, em Bonneville, na Haute-Savoie, Karine Ruby foi a primeira campeão olimpica de snowboard da história em Nagano, no Japão, em 1998. Ela foi também medalhada de prata no slalom gigante paralelo nos JO - 2002 em Salt Lake city e foi ainda seis vezes campeã do mundo (2 em slalom gigante, 1 em slalom paralelo, 3 em snowboarcross). Ela conta no seu palmarés 67 vitórias (e 122 podiums) na Taça do Mundo, 6 globos de cristal, recompensa atribuída ao vencedor da classificação geral da Taça do Mundo.
25 maio, 2009
João Salaviza - Palma de Ouro - Curta Metragem
les lauréats des courts métrages ( Mark Albiston, Joao Salaviza et Louis Sutherland) © FIF M.Rabaux
Cérémonie de clôture © AFPLONGS METRAGES
Palme d'Or
DAS WEISSE BAND (Le Ruban blanc) réalisé par Michael HANEKE
DAS WEISSE BAND (Le Ruban blanc) réalisé par Michael HANEKE
Grand Prix
UN PROPHÈTE réalisé par Jacques AUDIARD
Prix spécial pour l'ensemble de sa carrière et sa contribution exceptionnelle à l'histoire du cinéma
Alain RESNAIS
Prix de la mise en scène
Brillante MENDOZA pour KINATAY
Prix du Jury
Prix spécial pour l'ensemble de sa carrière et sa contribution exceptionnelle à l'histoire du cinéma
Alain RESNAIS
Prix de la mise en scène
Brillante MENDOZA pour KINATAY
Prix du Jury
FISH TANK réalisé par Andrea ARNOLD
BAK-JWI (Thirst, ceci est mon sang…) réalisé par PARK Chan-Wook
Prix d'interprétation masculine
Christoph WALTZ dans INGLOURIOUS BASTERDS réalisé par Quentin TARANTINO
Prix d'interprétation féminine
Charlotte GAINSBOURG dans ANTICHRIST réalisé par Lars von TRIER
Prix du scénario
MEI Feng pour CHUN FENG CHEN ZUI DE YE WAN (Nuits d’Ivresse printanière) réalisé par LOU Ye
Le Prix Vulcain de l’Artiste-Technicien
Aitor BERENGUER, mixeur son du film MAP OF THE SOUNDS OF TOKYO réalisé par Isabel COIXET.
COURTS METRAGES
Palme d'OrARENA réalisé par João SALAVIZA
Mention spéciale
THE SIX DOLLAR FIFTY MAN (L’Homme qui valait 3,5 Dollars) réalisé par Mark ALBISTON, Louis SUTHERLAND
CAMERA D'OR
SAMSON AND DELILAH réalisé par Warwick THORNTON (présenté à Un Certain Regard)
Mention Spéciale Caméra d'Or
AJAMI réalisé par Scandar COPTI, Yaron SHANI (présenté à la Quinzaine des Réalisateurs)
UN CERTAIN REGARD
Prix Un Certain Regard - Fondation Groupama Gan pour le Cinéma
KYNODONTAS (Dogtooth) de Yorgos LANTHIMOS
Prix du Jury
POLITIST, ADJECTIV (Police, Adjective) de Corneliu PORUMBOIU.
Prix Spécial Un Certain Regard 2009
KASI AZ GORBEHAYE IRANI KHABAR NADAREH (No One Knows About Persian Cats) de Bahman GHOBADI
LE PÈRE DE MES ENFANTS (Father of my children) de Mia HANSEN-LØVE
BAK-JWI (Thirst, ceci est mon sang…) réalisé par PARK Chan-Wook
Prix d'interprétation masculine
Christoph WALTZ dans INGLOURIOUS BASTERDS réalisé par Quentin TARANTINO
Prix d'interprétation féminine
Charlotte GAINSBOURG dans ANTICHRIST réalisé par Lars von TRIER
Prix du scénario
MEI Feng pour CHUN FENG CHEN ZUI DE YE WAN (Nuits d’Ivresse printanière) réalisé par LOU Ye
Le Prix Vulcain de l’Artiste-Technicien
Aitor BERENGUER, mixeur son du film MAP OF THE SOUNDS OF TOKYO réalisé par Isabel COIXET.
COURTS METRAGES
Palme d'OrARENA réalisé par João SALAVIZA
Mention spéciale
THE SIX DOLLAR FIFTY MAN (L’Homme qui valait 3,5 Dollars) réalisé par Mark ALBISTON, Louis SUTHERLAND
CAMERA D'OR
SAMSON AND DELILAH réalisé par Warwick THORNTON (présenté à Un Certain Regard)
Mention Spéciale Caméra d'Or
AJAMI réalisé par Scandar COPTI, Yaron SHANI (présenté à la Quinzaine des Réalisateurs)
UN CERTAIN REGARD
Prix Un Certain Regard - Fondation Groupama Gan pour le Cinéma
KYNODONTAS (Dogtooth) de Yorgos LANTHIMOS
Prix du Jury
POLITIST, ADJECTIV (Police, Adjective) de Corneliu PORUMBOIU.
Prix Spécial Un Certain Regard 2009
KASI AZ GORBEHAYE IRANI KHABAR NADAREH (No One Knows About Persian Cats) de Bahman GHOBADI
LE PÈRE DE MES ENFANTS (Father of my children) de Mia HANSEN-LØVE
21 maio, 2009
FMM 2009 - já tem programa completo
Programa (para conhecer os 37 participantes: aqui)
PORTO COVO
Palco junto ao Porto de Pesca
Sexta-feira, 17 de Julho
O’Questrada (Portugal), 21h30
Rupa & The April Fishes (EUA), 23h00
Circo Abusivo (Itália), 00h30
Sábado, 18 de Julho
Victor Démé (Burkina Faso), 21h30
The Ukrainians (Reino Unido), 23h00
Dele Sosimi Afrobeat Orchestra (Nigéria/Reino Unido), 00h30
Domingo, 19 de Julho
Wyza (Angola), 21h30
Orquesta Típica Fernández Fierro (Argentina), 23h00
Daara J Family (Senegal), 00h30
SINES
Segunda-feira, 20 de Julho
Mor Karbasi (Israel), 22h00, CAS
Portico Quartet (Reino Unido), 23h30, CAS
Terça-feira, 21 de Julho
Corneliu Stroe & Aromanian Ethno Band (Roménia), 22h00, CAS
Carmen Souza (Cabo Verde), 23h30, Centro de Artes de Sines
Quarta-feira, 22 de Julho
Mamer (China), 18h30, CAS
Trilhos - Novos Caminhos da Guitarra Portuguesa (Portugal), 21h00,
Janita Salomé (Portugal), 22h15, Castelo
Uxía (Galiza), 23h30, Castelo
Acetre (Extremadura), 00h45, Castelo
L’Enfance Rouge (França/Itália/Tunísia), 02h30, Av. Vasco da Gama
Quinta-feira, 23 de Julho
Assobio (Portugal), 18h00, CAS
Narf & Manecas Costa (Galiza/Guiné-Bissau), 19h30, Av. Vasco da Gama
Hanggai feat. Mamer (China), 21h30, Castelo
Chucho Valdés Big Band (Cuba), 23h00, Castelo
Kasaï Allstars (RD Congo), 00h30, Castelo
Ramiro Musotto & Orchestra Sudaka (Argentina/Brasil), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sexta-feira, 24 de Julho
Paulo Sousa (Portugal), 18h00, CAS
Njava (Madagáscar), 19h30, Av. Vasco da Gama
Warsaw Village Band (Polónia), 21h30, Castelo
Debashish Bhattacharya (Índia), 23h00, Castelo
Cyro Baptista “Beat the Donkey” (Brasil/EUA), 00h30, Castelo
Chicha Libre (EUA), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sábado, 25 de Julho
Melech Mechaya (Portugal), 18h00, CAS
Bibi Tanga et Le Professeur Inlassable (Rep. Centro-Africana/França), 19h30, Av. Vasco da Gama
James Blood Ulmer (EUA), 21h30, Castelo
Alamaailman Vasarat (Finlândia), 23h00, Castelo
Lee “Scratch” Perry (Jamaica), 00h30, Castelo
Speed Caravan (Argélia/França), 02h30, Av. Vasco da Gama
PORTO COVO
Palco junto ao Porto de Pesca
Sexta-feira, 17 de Julho
O’Questrada (Portugal), 21h30
Rupa & The April Fishes (EUA), 23h00
Circo Abusivo (Itália), 00h30
Sábado, 18 de Julho
Victor Démé (Burkina Faso), 21h30
The Ukrainians (Reino Unido), 23h00
Dele Sosimi Afrobeat Orchestra (Nigéria/Reino Unido), 00h30
Domingo, 19 de Julho
Wyza (Angola), 21h30
Orquesta Típica Fernández Fierro (Argentina), 23h00
Daara J Family (Senegal), 00h30
SINES
Segunda-feira, 20 de Julho
Mor Karbasi (Israel), 22h00, CAS
Portico Quartet (Reino Unido), 23h30, CAS
Terça-feira, 21 de Julho
Corneliu Stroe & Aromanian Ethno Band (Roménia), 22h00, CAS
Carmen Souza (Cabo Verde), 23h30, Centro de Artes de Sines
Quarta-feira, 22 de Julho
Mamer (China), 18h30, CAS
Trilhos - Novos Caminhos da Guitarra Portuguesa (Portugal), 21h00,
Janita Salomé (Portugal), 22h15, Castelo
Uxía (Galiza), 23h30, Castelo
Acetre (Extremadura), 00h45, Castelo
L’Enfance Rouge (França/Itália/Tunísia), 02h30, Av. Vasco da Gama
Quinta-feira, 23 de Julho
Assobio (Portugal), 18h00, CAS
Narf & Manecas Costa (Galiza/Guiné-Bissau), 19h30, Av. Vasco da Gama
Hanggai feat. Mamer (China), 21h30, Castelo
Chucho Valdés Big Band (Cuba), 23h00, Castelo
Kasaï Allstars (RD Congo), 00h30, Castelo
Ramiro Musotto & Orchestra Sudaka (Argentina/Brasil), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sexta-feira, 24 de Julho
Paulo Sousa (Portugal), 18h00, CAS
Njava (Madagáscar), 19h30, Av. Vasco da Gama
Warsaw Village Band (Polónia), 21h30, Castelo
Debashish Bhattacharya (Índia), 23h00, Castelo
Cyro Baptista “Beat the Donkey” (Brasil/EUA), 00h30, Castelo
Chicha Libre (EUA), 02h30, Av. Vasco da Gama
Sábado, 25 de Julho
Melech Mechaya (Portugal), 18h00, CAS
Bibi Tanga et Le Professeur Inlassable (Rep. Centro-Africana/França), 19h30, Av. Vasco da Gama
James Blood Ulmer (EUA), 21h30, Castelo
Alamaailman Vasarat (Finlândia), 23h00, Castelo
Lee “Scratch” Perry (Jamaica), 00h30, Castelo
Speed Caravan (Argélia/França), 02h30, Av. Vasco da Gama
19 maio, 2009
Le Mont Athos et l'Empire byzantin, Trésors de la Sainte montagne
Créditos foto : Mosteiro de VatopédiUma exposição excepcional no Petit Palais em Paris , patente até ao dia 5 de Julho.
Mais informação em: http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6228&document_type_id=2&document_id=63261&portlet_id=14049
Angelite - Vozes Búlgaras
O coro Angelite marcou presença no Centro de Artes de Sines e encantou quem teve oportunidade de ouvir estas belas e doces vozes búlgaras. Mais um grande espectáculo a marcar a agenda do CAS.Foto retirada do site do CAS
17 maio, 2009
15 maio, 2009
Teatro do Mar
O Teatro do Mar prepara-se para voltar à estrada, com uma série de apresentações dos seus espectáculos em carteira. Aconselho uma visita ao site para consulta da programação: http://www.teatrodomar.com/ ou ainda
Foto retirada do site teatro do mar
11 maio, 2009
05 maio, 2009
Joaquim Mestre (1955-2009)
Lisboa, 04 Mai (Lusa) - O escritor e director da Biblioteca Municipal de Beja, Joaquim Mestre, de 54 anos, morreu domingo à noite em Lisboa, vítima de cancro.
Joaquim Figueira Mestre exercia as funções de Chefe da Divisão de Bibliotecas e Museus na Câmara Municipal de Beja e foi, segundo responsáveis do município, um dos grandes impulsionadores do novo conceito de biblioteca que surgiu em Beja no início dos anos 1990.
Licenciado em História pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e pós-graduado em Ciências Documentais, o escritor foi galardoado no ano passado pela colectânea de contos "Breviário das Almas" (Oficina do Livro) com o Prémio Nacional de Conto Manuel da Fonseca, instituído pela Câmara de Santiago do Cacém.

Licenciado em História pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e pós-graduado em Ciências Documentais, o escritor foi galardoado no ano passado pela colectânea de contos "Breviário das Almas" (Oficina do Livro) com o Prémio Nacional de Conto Manuel da Fonseca, instituído pela Câmara de Santiago do Cacém.


03 maio, 2009
Às mães
No sorriso louco das mães batem as leves
gotas de chuva. Nas amadas
caras loucas batem e batem
os dedos amarelos das candeias.
Que balouçam. Que são puras.
Gotas e candeias puras. E as mães
aproximam-se soprando os dedos frios.
Seu corpo move-se
pelo meio dos ossos filiais, pelos tendões
e órgãos mergulhados,
e as calmas mães intrínsecas sentam-se
nas cabeças filiais.
Sentam-se, e estão ali num silêncio demorado e apressado,
tendo tudo,
e queimando as imagens, alimentado as imagens,
enquanto o amor é cada vez mais forte.
E bate-lhe nas caras, o amor leve.
O amor feroz.
E as mães são cada vez mais belas.
Pensam os filhos que elas levitam.
Flores violentas batem nas suas pálpebras.
Elas respiram ao alto e em baixo. São
silenciosas.
E a sua cara está no meio das gotas particulares
da chuva,em volta das candeias. No contínuo
escorrer dos filhos.
As mães são as mais altas coisas
que os filhos criam, porque se colocam
na combustão dos filhos, porque
os filhos estão como invasores dentes-de-leão
no terreno das mães.
E as mães são poços de petróleo nas palavras dos filhos,
E atiram-se, através deles, como jactos
para fora da terra.
E os filhos mergulham em escafandros no interior
de muitas águas,
e trazem as mães como polvos embrulhados nas mãos
e na agudeza de toda a sua vida.
E o filho senta-se com a sua mãe à cabeceira da mesa,
e através dele a mãe mexe aqui e ali,
nas chávenas e nos garfos.
E através da mãe o filho pensa
que nenhuma morte é possível e as águas
estão ligadas entre si
por meio da mão dele que toca a cara louca
da mãe que toca a mão pressentida do filho.
E por dentro do amor, até somente ser possível
amar tudo,
e ser possível tudo ser reencontrado por dentro do amor.
Herberto Helder, in A colher na boca
gotas de chuva. Nas amadas
caras loucas batem e batem
os dedos amarelos das candeias.
Que balouçam. Que são puras.
Gotas e candeias puras. E as mães
aproximam-se soprando os dedos frios.
Seu corpo move-se
pelo meio dos ossos filiais, pelos tendões
e órgãos mergulhados,
e as calmas mães intrínsecas sentam-se
nas cabeças filiais.
Sentam-se, e estão ali num silêncio demorado e apressado,
tendo tudo,
e queimando as imagens, alimentado as imagens,
enquanto o amor é cada vez mais forte.
E bate-lhe nas caras, o amor leve.
O amor feroz.
E as mães são cada vez mais belas.
Pensam os filhos que elas levitam.
Flores violentas batem nas suas pálpebras.
Elas respiram ao alto e em baixo. São
silenciosas.
E a sua cara está no meio das gotas particulares
da chuva,em volta das candeias. No contínuo
escorrer dos filhos.
As mães são as mais altas coisas
que os filhos criam, porque se colocam
na combustão dos filhos, porque
os filhos estão como invasores dentes-de-leão
no terreno das mães.
E as mães são poços de petróleo nas palavras dos filhos,
E atiram-se, através deles, como jactos
para fora da terra.
E os filhos mergulham em escafandros no interior
de muitas águas,
e trazem as mães como polvos embrulhados nas mãos
e na agudeza de toda a sua vida.
E o filho senta-se com a sua mãe à cabeceira da mesa,
e através dele a mãe mexe aqui e ali,
nas chávenas e nos garfos.
E através da mãe o filho pensa
que nenhuma morte é possível e as águas
estão ligadas entre si
por meio da mão dele que toca a cara louca
da mãe que toca a mão pressentida do filho.
E por dentro do amor, até somente ser possível
amar tudo,
e ser possível tudo ser reencontrado por dentro do amor.
Herberto Helder, in A colher na boca
01 maio, 2009
Subscrever:
Mensagens (Atom)





